Компания Facebook заявила о создании новой системы машинного перевода, основанной на использовании технологий искусственного интеллекта, которая способна обеспечить высококачественный прямой перевод между различными языковыми парами.
Читать дальше Новый переводчик от Facebook обеспечит невиданное ранее качество
Всё больше людей, желающих изучать иностранные языки, стремятся делать это из дома, вместо посещения специализированных курсов. Согласно прогнозам, опубликованным в Valuates Reports, к 2025 году объём рынка онлайн-обучения языкам превысит 12 миллионов долларов США.
Читать дальше Стремительное развитие рынка онлайн-обучения языкам
Японский стартап представил свой вариант защитной лицевой маски, которая сможет служить персональным переводчиком.
Читать дальше «Умная» маска из Японии сможет переводить на восемь языков
Значительное уменьшение количества туристов и снижение производимого ими шума позволяет учёным проводить уникальные исследования в деле изучения не только поведения водных млекопитающих, но и издаваемых ими звуков.
Читать дальше Мировое затишье позволит лучше изучить язык дельфинов
Новые слова в языках появляются подчас самым необычным образом. Иногда их путь очевиден и понятен, но иногда узнать точное происхождение бывает очень трудно. И даже небольшое племя из Малайзии может обогатить английский язык.
Читать дальше Занимательная этимология. Откуда взялись гиббоны в английском языке
Гендерные различия в японском языке вызывают у женщин этой страны немало проблем как в быту, так и на работе.
Читать дальше Японский язык против гендерного равенства
В истории человечества болезни неоднократно оказывали влияние на судьбы целых народов. А это, в свою очередь, сказывалось и на развитии наречий. И самый известный случай – это история о том, как чума помогла подняться английскому языку.
Читать дальше Как чума определила развитие английского языка
После Второй мировой войны Соединённые Штаты активно расширяли своё влияние по всему миру. При этом персонал посольств в обязательном порядке изучал язык страны, в котором находился. Именно тогда и была составлена классификация языков по степени сложности изучения для тех, чей родной язык – английский.
Читать дальше Какие языки самые простые и самые сложные для англоговорящих
Министерство культуры Монголии заявило о намерении отказаться от кириллицы в пользу традиционного алфавита. Переход планируется завершить к 2025 году.
Читать дальше Монголия откажется от кириллицы
Стремительное распространение коронавируса принесло нам немало новых понятий. Мы никогда раньше так много не говорили о социальном дистанцировании, не часто упоминали слова вроде «нулевой пациент» или «самоизоляция», не все из нас знали разницу между эпидемией и пандемией, а слыша слово «вентилятор», мы представляли себе бытовой прибор, а не аппарат для искусственной вентиляции лёгких.
Читать дальше Новые слова, которые принёс нам коронавирус
Переводчик Google Translate, представленный компанией Google ещё в 2006 году, стал для всего мира привычным явлением. Тем интереснее пользователям будет узнать, что с 2016 года в него не добавлялся ни один новый язык.
Читать дальше Впервые за несколько лет в Google Translate добавлены новые языки
Разработкой систем, способных понимать естественный человеческий язык, с применением технологий искусственного интеллекта занимаются многие технологические компании. Одним из лидеров в этой сфере является китайская Baidu со своей разработкой ERNIE.
Читать дальше Искусственный интеллект от Baidu поможет понять не только китайский