Некоторые ведущие лингвисты мира утверждают, что человеческие языки связаны общей «универсальной грамматикой». Теперь же высказывается оптимистичное предположение, что подобное можно сказать и про все языки во вселенной.
В частности такой теории придерживаются такие известные лингвисты, как Джеффри Ватумулл и Ноам Хомский, который впервые выдвинул предположение об «универсальной грамматике». По мнению Хомского, если бы инопланетянин посетил Землю, то он бы решил, что все мы «говорим на диалектах одного и того же языка, потому что все земные языки имеют общую базовую структуру». Но будет ли язык инопланетянина похожим на наш?
Лингвисты Бриджит Сэмюэлс из Университета Южной Калифорнии и Джеффри Пунске из Университета Южного Иллинойса также считают, что некоторые универсальные факторы, лежащие в основе языка, могут быть общими.
«Вся вселенная подчинена тем же законам физики. Например, существует не так много способов передачи сигнала, особенно на большие расстояния. Кроме того, мы можем ожидать, что внеземные языки имеют словарь, состоящий из блоков, которые могут объединяться для создания более сложных значений» — заявляют лингвисты.
Иными словами, даже если инопланетная цивилизация и развивалась в условиях, совершенно отличных от наших, в её основе будут лежать все те же элементарные «кирпичики». В прошлом сообщения, отправленные в космос, обычно кодировались по принципам математики и науки (был даже создан специальный искусственный язык — Линкос), а не языка. Но вполне вероятно, что в случае контакта, мы можем довольно быстро научиться понимать друг друга более естественным образом.
Впрочем, далеко не все учёные разделяют столь оптимистичную точку зрения. Высказываться предположения, что инопланетная жизнь может настолько сильно отличаться от нашей, что мы вообще не сможем наладить никакого контакта, даже оперируя языком математики. Но так это или нет, мы сможем выяснить только после того, как контакт состоится.
Читай также:
Сегодня — лучшее время для изучения языков
Язык как зеркало взросления и развития
Когда переводчик поторопился